Защита данных

Наш сайт можно использовать без указания персональных данных. При использовании отдельных услуг на сайте могут действовать иные правила. Для таких случаев ниже приводится отдельное разъяснение. Мы используем ваши персональные данные (например, имя и фамилию, почтовый адрес, адрес электронной почты, номер телефона и т. п.) исключительно в соответствии с немецкими правилами защиты информации и только во внутренних целях — для обеспечения работы системы и сбора статистики. Персональными называются такие данные, которые могут быть однозначно соотнесены с конкретным физическим лицом. Сбор таких данных осуществляется согласно Общему регламенту ЕС по защите данных (EU-DSGVO) и Закону ФРГ о защите данных (BDSG) в новой форме. Приведенные ниже правила содержат информацию о способе, объеме и цели сбора, а также об использовании и обработке персональных данных оператором сайта.

Ответственный за содержание:

STABILA Messgeräte Gustav Ullrich GmbH
Landauer Str. 45
76855 Annweiler, Germany
Торговый реестр:
участковый суд г. Ландау HRB 3217
Тел.: 06346 3090
Электронная почта: info@stabila.de

Законный представитель компании — руководитель предприятия, д-р Ульрих Дэне (Ulrich Dähne).

 

Название и адрес уполномоченного по защите данных:

TÜV Rheinland
c/o STABILA Messgeräte Gustav Ullrich GmbH
Landauer Str. 45
76855 Annweiler,
Germany
Тел.: +49 6346 309 302
Электронная почта: datenschutz@stabila.de

Все заинтересованные лица могут в любое время обратиться с любыми вопросами и предложениями относительно защиты данных к нашему уполномоченному по защите данных.

Сбор, использование персональных данных и их передача третьим лицам

Каждое обращение на наш интернет-портал и каждый запрос файла, хранящегося на интернет-портале, документируется. Данные сохраняются во внутренних целях – для обеспечения работы системы и сбора статистики. Если вы предоставили нам персональные данные, мы используем их только для ответов на ваши запросы, выполнения заключенных с вами договоров, выполнения регистрации и технического администрирования.

Файлы cookie

На нашем сайте используются так называемые файлы cookie для того, чтобы определить, когда к сайту повторно обращаются одни и те же пользователи/владельцы подключения к Интернету. Файлы cookie – это небольшие текстовые файлы, которые ваш веб-браузер принимает и сохраняет на вашем компьютере. Они служат для оптимизации нашего сайта и предоставляемых услуг. В большинстве случаев это так называемые сессионные файлы cookie, которые удаляются по окончании вашего визита. Однако некоторые файлы cookie передают информацию, которая позволяет узнать вас при повторном визите на сайт. Такое узнавание происходит благодаря хранящейся в файлах cookie информации об IP-адресе. Сведения, полученным описанным образом, используются для оптимизации наших услуг и облегчают для вас доступ к нашему сайту. С помощью соответствующих настроек браузера вы можете запретить установку файлов cookie, однако обращаем ваше внимание на то, что в этом случае для вас могут быть доступны не все функции нашего веб-сайта в полном объеме.

Серверные данные

По техническим причинам осуществляется, среди прочего, сбор следующих данных, которые ваш веб-браузер передает нам или нашему хостинг-провайдеру (так называемые журналы сервера):

  • тип и версия браузера,
  • используемая операционная система,
  • веб-сайт, с которого вы перешли на наш сайт (URL перехода),
  • веб-сайт, который вы посещаете,
  • дата и время обращения,
  • ваш адрес интернет-протокола (IP-адрес) (в анонимизированном виде).

Эти анонимные данные хранятся отдельно от указанных вами персональных данных (если вы их указали) и, таким образом, не позволяют идентифицировать конкретного человека. Такие данные обрабатываются в статистических целях, чтобы мы могли улучшить наш сайт и предлагаемые услуги.

Аналитический инструмент AWStats

На нашем веб-сайте используется аналитический инструмент AWStats. Это аналитическое программное обеспечение позволяет получать информацию об использовании веб-сайта без помощи файлов cookie. Для этого программа анализирует файлы журнала, полученные от соответствующего браузера. В таких файлах содержатся сведения, перечисленные в разделе «Серверные данные». Эти данные не сопоставляются с другими и потому не позволяют идентифицировать конкретное лицо. Такие данные не передаются третьим лицам.

Использование MailChimp

Согласие на получение информационной рассылки

С помощью информационной рассылки мы регулярно сообщаем о наших продуктах и услугах. Для получения нашей информационной рассылки необходим действительный адрес электронной почты. Мы проверим указанный вами адрес электронной почты, чтобы выяснить, действительно ли вы являетесь его владельцем или могут ли его владельцы получать информационную рассылку. Когда вы подписываетесь на нашу информационную рассылку, мы сохраняем ваш IP-адрес, а также дату и время подписки. Мы делаем это для нашей защиты на случай, если третье лицо несанкционированно воспользуется вашим адресом электронной почты и без вашего ведома подпишется на информационную рассылку. Собранные описанным образом данные также не сопоставляются с теми данными, которые собираются другими компонентами нашего сайта.


Отправка информационных рассылок с помощью MailChimp

Для отправки информационных рассылок мы используем компонент MailChimp. MailChimp – это сервис, предоставляемый компанией The Rocket Science Group, LLC, 512 Means Street, Suite 404, Atlanta, GA 30318, USA. Ваши данные, сохраненные в связи с подпиской на информационную рассылку (адрес электронной почты, выбранный язык, IP-адрес, дата и время подписки, а также добровольно сообщенные сведения), передаются на сервер компании The Rocket Science Group в США и хранятся на нем в соответствии с Соглашением об обмене конфиденциальной информацией между ЕС и США (EU-US Privacy Shield). Дополнительную информацию о защите данных при использовании MailChimp см. по адресу: http://mailchimp.com/legal/privacy/. Вы можете в любое время отказаться от подписки на информационную рассылку и запретить дальнейшее хранение ваших данных. Воспользуйтесь для этого соответствующей функцией в самой рассылке или направьте ваши пожелания по адресу newsletter@stabila.de


Отслеживание информационных рассылок

В наших информационных рассылках содержатся так называемые веб-жучки.
С их помощью собираются следующие данные получателя:

  • как часто и когда получатель открывал информационную рассылку,
  • по каким ссылкам, как часто и когда переходил получатель.

Пользователь может быть идентифицирован по адресу электронной почты и по сведениям, добровольно указанным при подписке на информационную рассылку. Мы сохраняем эти данные, чтобы оптимизировать коммуникацию и формировать информационные рассылки в соответствии с интересами подписчиков. Собранные описанным образом данные не сопоставляются с теми данными, которые собираются другими компонентами нашего сайта.

Контакты

На нашем сайте вы можете обратиться к нам по электронной почте и/или с помощью формы обратной связи. В этом случае сведения, сообщенные пользователем (указанные в обязательных полях – адрес электронной почты и сообщение), сохраняются для обработки запроса. Эти данные не передаются третьим лицам. Собранные описанным образом данные также не сопоставляются с теми данными, которые собираются другими компонентами нашего сайта.

Система отслеживания просмотренной рекламы Aumago

На нашем сайте используются инструменты компании Aumago GmbH (Aumago), Берлин, которая занимается мерчендайзингом по целевым аудиториям. Aumago использует файлы cookie DoubleClick (Floodlights). DoubleClick — это сервис компании Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Cookie — это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются в браузере пользователя. Они служат для анализа использования данного веб-сайта. Собранные данные служат только для статистики и обрабатываются в анонимизированном виде. При этом вашему браузеру присваивается идентификационный номер-псевдоним (ID). Файлы cookie DoubleClick не содержат персональных данных. Вы можете запретить использование файлов cookie. Для этого необходимо перейти по ссылке (https://adssettings.google.com/anonymous?hl=en-GB&sig=ACi0TChlUEWBlJTWo18swj0PPELKUS8jU2xLSaG_zknTFlUjwyvqMmNyvbwK_lW_xHk7Obh_2WDArleDKVVXvBn0kNT-QVyiBJ6EmsI10QiVY9FEKCHgev4), загрузить плагин для браузера из раздела «Расширение для деактивации DoubleClick» и установить этот плагин. Вы можете также деактивировать файлы cookie DoubleClick на сайте Digital Advertising по следующей ссылке (http://optout.aboutads.info/?c=2#!/).

Использование сервиса «Google Карты»

На нашем сайте используется компонент «Google Карты» компании Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (далее Google). Google при каждом обращении к компоненту «Google Карты» создает файл cookie, чтобы при отображении сайта, в структуру которого интегрирован компонент «Google Карты», учитывать пользовательские настройки и данные. Этот файл cookie, как правило, не удаляется при завершении работы браузера. Срок действия файла истекает через определенное время, если до этого вы не удалите его вручную. Если вы не согласны на обработку ваших данных описанным образом, вы можете деактивировать сервис «Google Карты» и таким образом запретить передачу данных компании Google. Для этого вам необходимо деактивировать в своем браузере функцию JavaScript. Однако обращаем ваше внимание на то, что в этом случае использование «Google Карты» будет невозможным или возможным лишь с ограничениями. Использование сервиса «Google Карты» и информации, полученной через «Google Карты», осуществляется в соответствии с условиями использования продуктов и услуг Google http://www.google.de/intl/ru/policies/terms/regional.html, а также дополнительными условиями использования «Google Карты» https://www.google.com/intl/ru_ru/help/terms_maps.html.

Использование библиотек скриптов (веб-шрифтов Google)

Чтобы содержание сайта корректно и красиво отображалось разными браузерами, на этом веб-сайте мы используем библиотеки скриптов и шрифтов, например веб-шрифтов Google (https://www.google.com/webfonts/). Чтобы веб-шрифты Google не загружались каждый раз заново, они сохраняются в кэше вашего браузера. Если браузер не поддерживает веб-шрифты Google или блокирует доступ к ним, содержание сайта отображается стандартным шрифтом. При обращении к библиотекам скриптов или шрифтов автоматически устанавливается соединение с сервисом оператора библиотеки. Правила защиты данных, используемые оператором библиотек Google, см. по адресу https://www.google.com/policies/privacy/.

Использование компонентов YouTube с расширенным режимом защиты данных

На нашем сайте используются компоненты (видео) компании YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, – предприятия группы Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. При этом мы используем функцию YouTube «Расширенный режим защиты данных». Когда вы обращаетесь к странице, на которой размещен видеоролик, устанавливается соединение с YouTube, и содержимое отображается на веб-странице посредством сообщения, направленного вашему браузеру. По информации YouTube, в расширенном режиме защиты данных на сервер YouTube передаются только данные о том, какие из наших интернет-страниц вы посетили во время просмотра видео.  Если в это время была активна ваша учетная запись YouTube, данная информация будет сопоставлена с информацией вашей учетной записи YouTube. Чтобы этого не произошло, перед посещением нашего веб-сайта выйдите из своей учетной записи. Дополнительную информацию Google о защите данных, которую гарантирует YouTube, см. поссылке https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Использование сервиса Instagram

На нашем веб-сайте используется сервис Instagram. Instagram — это сервис компании Instagram Inc. С помощью кнопки Insta, интегрированной на наших веб-страницах, Instagram получает сведения о вашем обращении к соответствующей странице нашего сайта. Если при этом ваша учетная запись Instagram активна, Instagram может сопоставить данный визит на наш сайт со сведениями из вашей учетной записи Instagram и связать таким образом эту информацию между собой. Instagram сохраняет данные, передаваемые при нажатии кнопки Insta. <883>Дополнительную информацию о целях и объеме сбора данных, их обработке и использовании, о соответствующих правах и возможностях настройки для защиты вашей частной сферы см. в заявлениях Instagram о защите данных по ссылке https://help.instagram.com/155833707900388. Чтобы сервис Instagram не смог сопоставить информацию о вашем посещении этого сайта с данными вашей учетной записи Instagram, перед посещением нашего сайта выйдите из своей учетной записи Instagram.

Использование сервиса Facebook

На нашем сайте используются так называемые социальные плагины (плагины) социальной сети Facebook, оператором которой является компания Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (Facebook). Когда вы обращаетесь к странице нашего сайта, на которой имеется такой плагин, ваш браузер устанавливает непосредственное соединение с серверами Facebook. Благодаря этой интеграции Facebook получает сведения о том, что ваш браузер вызвал соответствующую страницу, даже если у вас нет профиля в Facebook или если в данный момент вы не вошли в свою учетную запись Facebook. Ваш браузер передает эту информацию (включая ваш IP-адрес) непосредственно на сервер Facebook в США, где данная информация сохраняется. Если ваша учетная запись Facebook в этот момент активна, Facebook может непосредственно сопоставить информацию о вашем посещении нашего сайта с данными вашего профиля в Facebook. Если вы взаимодействуете с плагинами, такие сведения тоже передаются непосредственно на сервер Facebook и сохраняются на нем. Кроме того, эти данные публикуются в вашем профиле Facebook, их могут увидеть ваши друзья в Facebook.

Информацию о целях и объеме сбора, дальнейшей обработке и использовании данных, которые осуществляет Facebook, а также о ваших правах в связи с этим и возможностях настройки для защиты вашей частной сферы см. в заявлениях Facebook о защите данных. Компания Facebook Inc., зарегистрированная в США, имеет сертификат Privacy Shield, который подтверждает соблюдение уровня защиты информации, действующего в Европейском Союзе в соответствии с Соглашением об обмене конфиденциальной информацией между ЕС и США. Описанные процессы обработки данных осуществляются согласно подп. f п. 1 ст. 6 Общего регламента по защите данных на основе правомерной заинтересованности Facebook в демонстрации персонализированной рекламы, для информирования других пользователей социальной сети о ваших действиях на нашем веб-сайте и для адаптации предоставляемых услуг в соответствии с потребностями. Чтобы запретить Facebook непосредственно сопоставлять информацию, собранную через наш сайт, с данными вашего профиля Facebook, перед посещением нашего веб-сайта выйдите из своей учетной записи Facebook. Вы можете на будущее запретить загрузку плагина Facebook и вместе с тем осуществление описанных выше процессов обработки данных с помощью расширений для своего браузера, например блокировщика скриптов NoScript (http://noscript.net/).

Публикация объявлений о вакансиях/отправка резюме онлайн

Ваши данные, направляемые в связи с объявлением о вакансии, сохраняются и обрабатываются нами в электронном виде в рамках рассмотрения вашего резюме. Если после обращения в связи с вакансией заключается трудовой договор, мы можем сохранить переданные вами данные в вашем личном деле в целях осуществления стандартных организационных и административных процедур с соблюдением применимых юридических норм. Если ваше резюме отклоняется, переданные вами данные автоматически удаляются через два месяца после сообщения об отказе.

Данный порядок не применяется в тех случаях, когда законодательство требует хранить данные дольше (например, для подтверждения соблюдения требований Закона о равноправии), или если вы дали однозначное согласие на хранение ваших данных в нашей базе данных соискателей в течение длительного времени.

Предоставление информации, отзыв, блокировка и удаление

Вы имеете право получить понятную информацию о том, как обрабатываются ваши персональные данные. Кроме того, вы имеете право потребовать от нас исправления или дополнения своих персональных данных. В соответствии с п. 1 ст. 17 Общего регламента по защите данных вы имеете также право потребовать от нас незамедлительного удаления ваших персональных данных. Помимо этого, вы имеете право запретить правомерную обработку нами ваших персональных данных, если это необходимо в вашей специфической ситуации и если наша заинтересованность в обработке данных не имеет более высокого приоритета. Ваши персональные данные удаляются или блокируются, как только цель их хранения перестает быть актуальной. Вы имеете право получить свои персональные данные в распространенном машиночитаемом формате или затребовать их передачу от нас другому ответственному лицу. Для реализации своих прав вы можете воспользоваться контактной информацией, приведенной ниже, и обратиться к ответственному или уполномоченному по защите информации. Вы имеете право обратиться с жалобой относительно неправомерной обработки ваших данных в надзорный орган.

 

Заявление о защите информации создано, среди прочего, с помощью следующих генераторов:

генератор заявлений о защите информации activeMind AG,

типовое заявление о защите информации адвокатской конторы Weiß & Partner